11,377.55 TRY BIST 100 BIST 100
41.47 USD USD USD
5.85 CNY CNY CNY
48.44 EUR EUR EUR
0.12 CNY CNY/EUR CNY/EUR
39.75 TRY Interest Interest
69.56 USD Fossil Oil Fossil Oil
59.75 USD Silver Silver
4.79 USD Copper Copper
106.34 USD Iron Ore Iron Ore
340.00 USD Shipbreaking Scrap Shipbreaking Scrap
5,004.46 TRY Gold (gr) Gold (gr)

Avrupa Komisyonu'ndan Mısır, Japonya ve Vietnam'a nihai anti-damping vergisi açıklaması

Avrupa Komisyonu, 25 Eylül 2025 tarihinde yayımlanan (AB) 2025/1919 sayılı Uygulama Tüzüğü ile Mısır, Japonya ve Vietnam menşeli belirli sıcak haddelenmiş yassı demir, alaşımsız veya diğer alaşımlı çelik ürünleri ithalatına yönelik kesin anti-damping vergilerini yürürlüğe koydu.

Avrupa Komisyonu'ndan Mısır, Japonya ve Vietnam'a nihai anti-damping vergisi açıklaması

Bu karar, Avrupa Çelik Birliği (EUROFER) tarafından 24 Haziran 2024'te yapılan şikayet üzerine 8 Ağustos 2024'te başlatılan kapsamlı bir anti-damping soruşturmasının nihai bulgularını temsil etmektedir.

Tüzük, uygulanan geçici vergilerin kesin olarak tahsil edilmesini emrederken, aynı zamanda Hindistan menşeli ithalatlara ilişkin soruşturmanın da sonlandırıldığını duyurdu.

İşte Komisyon’un kararına göre belirlenen ve CIF Birlik sınır fiyatı üzerinden hesaplanan nihai anti-damping vergisi oranları:

Hindistan Soruşturması Sonlandırıldı; Vietnam'da Önemli Muafiyet

Komisyon, EUROFER’in itirazlarına rağmen, Hindistan menşeli sıcak haddelenmiş yassı çelik ithalatında damping bulunmadığı sonucunu teyit ederek soruşturmayı sonlandırdı.

Öte yandan, Vietnam menşeli ihracatçı Hoa Phat Group (Hoa Phat Dung Quat Steel Joint Stock Company dahil) için belirlenen damping marjı %0 olarak saptanmış olup, bu şirket mevcut anti-damping tedbirlerinden muaf tutulmuştur.
Yaralanma ve Nedensellik Tespiti
Komisyon, yürüttüğü soruşturma sonucunda, Birlik endüstrisinin, Temel Tüzüğün 3(5) Maddesi anlamında maddi zarar gördüğü sonucuna kesin olarak varmıştır.Bu zarar, söz konusu ülkelerden yapılan dampingli ithalatlardan kaynaklanmaktadır.

Soruşturma dönemi (1 Nisan 2023 – 31 Mart 2024) boyunca:
1. İthalat Hacmi Artışı: Söz konusu ülkelerden yapılan ithalatların pazar payı, 2021'den soruşturma dönemine kadar %74 oranında (3,5 puan) artmıştır.
2. Pazar Payı Kaybı: Birlik endüstrisinin serbest piyasadaki pazar payı, bu dönemde 3,44 puan düşerek %74,29'dan %70,85'e gerilemiştir.
3. Fiyat Kırılması ve Baskılanması: İncelenen ithalatların çoğu, Birlik endüstrisi fiyatlarının %3,3 ila %10,1 oranında altında satış (undercutting)
yapmıştı. Bu durum, Birlik endüstrisinin karlılığının 2021 ve 2022'deki %12'den, 2023 ve soruşturma döneminde zarar eden bir duruma dönüşmesine neden olmuştur.
Komisyon, dumpingli ithalatların Birlik endüstrisinin kapasite kullanımındaki düşüşe, üretim ve satış hacimlerindeki azalmaya ve pazar payı kaybına neden olduğunu teyit etmiştir.
Tedbirlerin Kapsamı ve Geriye Dönük Uygulama
Komisyon, anti-damping tedbirlerinin uygulanmasının Birlik çıkarına olduğuna karar vermiştir. Tedbirler, ithalatçıların ve kullanıcıların potansiyel olumsuz etkilerine rağmen, adil ticaret koşullarını yeniden tesis etmenin genel faydalarının ağır bastığını göstermiştir.
Ancak Komisyon, soruşturmanın başlatılmasını takiben kayıt altına alınan döneme (kayıt dönemi) ilişkin olarak geriye dönük tahsilat koşullarının oluşmadığını saptamıştır. Gerekli analizler yapılmış olsa da, Komisyon, Birlik Temel Tüzüğü'nün 10(4)(d) Maddesi uyarınca, soruşturma dönemindeki yaralanmaya neden olan ithalat seviyesine ek olarak önemli bir ithalat artışı tespit etmemiştir; aksine, ithalat hacimlerinin azaldığı görülmüştür. Bu nedenle, gümrük vergilerinin geriye dönük tahsilatı için koşullar karşılanmamıştır.
Kesinleşen bu vergiler, 2025/1919 sayılı Tüzüğün, Avrupa Birliği Resmi Gazetesi'nde yayımlanmasını takip eden gün yürürlüğe girecektir.

Comments

No comment yet.

Only +plus subscribers can access this content.

SUBSCRIBE now to share your thoughts on the markets and get more comments.
SUBSCRIBE If you already have an account Sign In

Most read news

U.S. raw steel production increase y-o-y in the week ending september 20

Tuesday, September 23, 2025

China aims for an annual 4% growth in the steel sector by 2026

Tuesday, September 23, 2025

European Commission announces definitive anti-dumping duties on Egypt, Japan, and Vietnam

Friday, September 26, 2025

Ukraine's steel exports decreased 13% in the first eight months, while local consumption increased 22%

Friday, September 26, 2025

Volvo is increasing its hybrid production capacity in the United States

Friday, September 26, 2025
Follow List
Expand
Your watch list is empty

Add your favorite commodities for quick access and don't miss the latest price change news.


There are no news categories you follow
Edit Notification Preferences
E-bulletin subscription
Sign up to receive the latest news and daily iron prices by e-mail and sms
Become a Plus Subscriber Now!
Try it free for 3 days!
Subscribe Now
Neutral Prices
Be informed
Provincial Iron Prices
Comments and Analysis
Subscribe Now