Bu karar, Avrupa Çelik Birliği (EUROFER) tarafından 24 Haziran 2024'te yapılan şikayet üzerine 8 Ağustos 2024'te başlatılan kapsamlı bir anti-damping soruşturmasının nihai bulgularını temsil etmektedir.
Tüzük, uygulanan geçici vergilerin kesin olarak tahsil edilmesini emrederken, aynı zamanda Hindistan menşeli ithalatlara ilişkin soruşturmanın da sonlandırıldığını duyurdu.
İşte Komisyon’un kararına göre belirlenen ve CIF Birlik sınır fiyatı üzerinden hesaplanan nihai anti-damping vergisi oranları:

Hindistan Soruşturması Sonlandırıldı; Vietnam'da Önemli Muafiyet
Komisyon, EUROFER’in itirazlarına rağmen, Hindistan menşeli sıcak haddelenmiş yassı çelik ithalatında damping bulunmadığı sonucunu teyit ederek soruşturmayı sonlandırdı.
Öte yandan, Vietnam menşeli ihracatçı Hoa Phat Group (Hoa Phat Dung Quat Steel Joint Stock Company dahil) için belirlenen damping marjı %0 olarak saptanmış olup, bu şirket mevcut anti-damping tedbirlerinden muaf tutulmuştur.
Yaralanma ve Nedensellik Tespiti
Komisyon, yürüttüğü soruşturma sonucunda, Birlik endüstrisinin, Temel Tüzüğün 3(5) Maddesi anlamında maddi zarar gördüğü sonucuna kesin olarak varmıştır.Bu zarar, söz konusu ülkelerden yapılan dampingli ithalatlardan kaynaklanmaktadır.
Soruşturma dönemi (1 Nisan 2023 – 31 Mart 2024) boyunca:
1. İthalat Hacmi Artışı: Söz konusu ülkelerden yapılan ithalatların pazar payı, 2021'den soruşturma dönemine kadar %74 oranında (3,5 puan) artmıştır.
2. Pazar Payı Kaybı: Birlik endüstrisinin serbest piyasadaki pazar payı, bu dönemde 3,44 puan düşerek %74,29'dan %70,85'e gerilemiştir.
3. Fiyat Kırılması ve Baskılanması: İncelenen ithalatların çoğu, Birlik endüstrisi fiyatlarının %3,3 ila %10,1 oranında altında satış (undercutting)
yapmıştı. Bu durum, Birlik endüstrisinin karlılığının 2021 ve 2022'deki %12'den, 2023 ve soruşturma döneminde zarar eden bir duruma dönüşmesine neden olmuştur.
Komisyon, dumpingli ithalatların Birlik endüstrisinin kapasite kullanımındaki düşüşe, üretim ve satış hacimlerindeki azalmaya ve pazar payı kaybına neden olduğunu teyit etmiştir.
Tedbirlerin Kapsamı ve Geriye Dönük Uygulama
Komisyon, anti-damping tedbirlerinin uygulanmasının Birlik çıkarına olduğuna karar vermiştir. Tedbirler, ithalatçıların ve kullanıcıların potansiyel olumsuz etkilerine rağmen, adil ticaret koşullarını yeniden tesis etmenin genel faydalarının ağır bastığını göstermiştir.
Ancak Komisyon, soruşturmanın başlatılmasını takiben kayıt altına alınan döneme (kayıt dönemi) ilişkin olarak geriye dönük tahsilat koşullarının oluşmadığını saptamıştır. Gerekli analizler yapılmış olsa da, Komisyon, Birlik Temel Tüzüğü'nün 10(4)(d) Maddesi uyarınca, soruşturma dönemindeki yaralanmaya neden olan ithalat seviyesine ek olarak önemli bir ithalat artışı tespit etmemiştir; aksine, ithalat hacimlerinin azaldığı görülmüştür. Bu nedenle, gümrük vergilerinin geriye dönük tahsilatı için koşullar karşılanmamıştır.
Kesinleşen bu vergiler, 2025/1919 sayılı Tüzüğün, Avrupa Birliği Resmi Gazetesi'nde yayımlanmasını takip eden gün yürürlüğe girecektir.
Comments
No comment yet.